Trabajos remotos de Redacción y contenido

8 ofertas

Redactor/a de Análisis de Mercado + Editor/a de Redes Sociales

Wealthfront

hace 2 meses

Crearás contenido financiero timely para newsletter y redes sociales, monitoreando noticias macroeconómicas diarias. Requiere 4-7 años escribiendo sobre mercados en medios tier-1 e inglés fluido.

🌎 Estados UnidosSemi-seniorRedacción y contenido💵 USD 130k–160k/año

Redactor/a de Contenidos

Veeva

hace 4 meses

Crearás contenido B2B de alta calidad para audiencias expertas en tecnología, transformando temas complejos en narrativas claras. Necesitas 3+ años de experiencia editorial, portafolio sólido en inglés y fluidez en francés, español, alemán o italiano.

🌎 España, Reino UnidoSemi-seniorRedacción y contenido

Senior Developer/a de Contenido

Samsara

hace 4 meses

Diseñarás sistemas de documentación técnica con IA para operaciones físicas. Requiere 6+ años en redacción técnica, gestión de conocimiento o campo relacionado, experiencia con AI, e inglés fluido.

🌎 MéxicoSeniorRedacción y contenido

Traductor/a - Lingüista (Freelance)

ElevenLabs

hace 9 meses

Editarás y refinarás traducciones asistidas por IA para precisión lingüística y adaptación cultural. Requiere fluidez nativa en idioma soportado, experiencia profesional en traducción/localización y atención excepcional al detalle.

🌎 Brasil, Alemania, España, Francia y 4 másSemi-seniorRedacción y contenido

Especialista/a en Audiolibros (Freelance)

ElevenLabs

hace 13 meses

Editarás y pulirás narraciones de audiolibros generadas por IA para fluidez y consistencia natural. Requiere experiencia en producción o edición de audiolibros, fluidez nativa en inglés y dominio de herramientas de post-producción.

🌎 Brasil, Alemania, España, Francia y 4 másSemi-seniorRedacción y contenido

Especialista en Doblaje (Freelance)

ElevenLabs

hace 16 meses

Optimizarás traducciones, producirás audio doblado natural y harás casting de voces para contenido multimedia. Requiere fluidez nativa o casi nativa en idiomas soportados y experiencia previa en doblaje y localización audiovisual.

🌎 Brasil, Alemania, España, Francia y 4 másRedacción y contenido

Especialista en Transcripción/Subtitulación (Freelance)

ElevenLabs

hace 19 meses

Producirás y revisarás transcripciones precisas y crearás subtítulos de alta calidad para contenido de video. Requiere fluidez nativa o casi nativa en idiomas soportados, experiencia previa en transcripción o subtitulación, y atención excepcional al detalle.

🌎 Bulgaria, Brasil, Alemania, Dinamarca y 12 másJuniorRedacción y contenido

Autor/a Técnico/a

Canonical

hace 54 meses

Lideras esfuerzos de documentación técnica en equipos de ingeniería u operaciones. Requieres excelencia en comunicación técnica, autoridad en la materia y colaboración, con múltiples niveles de antigüedad disponibles.

🌎 Todo el mundoRedacción y contenido